古川 流雄

絵画の相転移 〜紙作品〜

Haruo Furukawa

Phase transition in painting 〜Paper work〜

会期:2025年5月9日〜6月1日

会期中の金土日のみ開廊

13:00〜19:00(最終日のみ17:00まで)

会期:2025年5月9日〜6月1日

会期中の金土日のみ開廊

13:00〜19:00(最終日のみ17:00まで)

古川 流雄

Haruo Furukawa

古川 流雄

Haruo Furukawa

プロフィール写真 Shiki撮影

CV

略歴

  • 1980

    東京芸術大学美術学部絵画科油画専攻(版画研究室)卒業
    Graduated from Dept. of Painting, Faculty of Fine Art, Tokyo National University of Fine Arts and Music

  • 1982

    東京芸術大学大学院美術研究科修士課程修了
    Finished Master’s Program of Fine Art Course, the same school

個展

  • 1981

    ギャラリー山口(東京)
    Gallery Yamaguchi (Tokyo)

  • 1987

    受肉(エスェズギャラリー(現:島田画廊)東京)
    Incarnation (ESSES Gallery (Shimada Shigeru Gallery at present), Tokyo)

  • 1993

    空間へのディアロゴス8「存在の襞」(ギャラリーαM(東京))
    Dialogos with Space:8 Surfaces as Integrated Senses (galleryαM (Tokyo))

  • 1994

    さまざまな眼65(かわさきIBM市民文化ギャラリー(神奈川))
    Various Eyes 65 (Kawasaki IBM Citizens’ Culture Gallery (Kanagawa))

  • 2005

    声(人形町エキジビットスペース・ヴィジョンズ(現:人形町ヴィジョンズ)東京)
    Voice (Ningyocho Exhibit Space Visions (now Ningyocho Visions), Tokyo)

  • 2014

    ふたぎれ(void+(東京))
    Two Pieces (void+ (Tokyo))

  • 2022

    光と気(HIGURE 17-15 cas(東京))
    Light and Air (HIGURE 17-15 cas (Tokyo))

  • 2022

    東の雲、西の空(GALLRY KTO(東京))
    Clouds in the East, Sky in the West (GALLRY KTO (Tokyo))

グループ展

  • 1983

    第19回 今日の作家展「内面化される構造」(横浜市民ギャラリー(神奈川))
    The 19th Artists Today : Inward Structure (Yokohama Municipal Gallery, Kanagawa)

  • 1990

    モダニズムの三角測量-PART 2「面の変容」(ギャラリー古川(東京))
    Triangulation in Modernism Part 2 : Metamorphosis of Surface (Gallery Furukawa, Tokyo)

  • 2023

    北陸工芸の祭典 GO FOR KOGEI 2023 物質的想像力と物語の縁起ーマテリアル、データ、ファンタジー
    Go For Kogei 2023 Hokuriku Crafts Festibal Material Imagination and Etiological Narrativeー  Material, Data, Fantasy

受賞

  • 1980

    大橋賞(東京芸術大学美術学部油画専攻(版画研究室)卒業制作)
    Ohashi Prize (Graduation Work, Dept. of Painting, Faculty of Fine Art, Tokyo National University of Fine Arts and Music)

パブリックコレクション

  • 茂原北陵高等学校
    Mobara Hokuryo High School

作家コメント

相転移(phase transition)とは、ある系の相(phase)が別の相へ変わることを指し、相はある特徴を持った系の安定な状態の集合として定義される。一般には物質の状態(個体、液体、気体)の相互変化として理解され同相の物質中の物性変化(結晶構造や密度、磁性など)や基底状態の変化に対しても用いられる。
この系を絵画、相を表現様態と考えると、絵画は表現様態の転移によって変容を重ねて来たと考えることができる。
今回展示では自分の表現における現在の転移の様相を紙による二次元と三次元の作品で見せたいと思う。

古川 流雄

Phase transition refers to the change of a phase of one system to another, and a phase is defined as a set of stable states of a system with certain characteristics. It is generally understood as a mutual change in the state of a substance (solid, liquid, gas) and is also used for changes in physical properties (crystal structure, density, magnetism, etc.) and changes in the base state of matter in the same phase.
If you think of this system as painting and phase as expression, it can be considered that painting has been transformed through the transfer of expression.
In this exhibition, I would like to show the current transformation in my expression with two-dimensional and three-dimensional works on paper.

Haruo Furukawa

作品リスト

ギャラリーコメント

作家は油画、平面の出身であるが、制作する作品は布を樹脂で固めたFRPのレリーフ状の立体作品で展開している。作家は、「絵画以降」の流れの中で、絵画の視覚的変容を具現化している。シェイプドキャンバスを基に、色彩と形態、イメージと造形、3次元の対比に取り組んでいる。  本展では、芸術の表現として、基材をFRPではなく、相転移して紙で作品を作成。ミディアム、色彩は従来とは全く異なった静かな表情をしている。一つの変革を求めている。

TS4312店主 沢登 丈夫

Although the artist has a background in oil painting and flat surfaces, the works he produces are developed in FRP relief-like three-dimensional works made of cloth solidified with resin. The artist embodies the visual transformation of painting in a “post-painting” stream. Based on shaped canvases, he engages in the contrast between color and form, image and modeling, and three-dimensionality.  In this exhibition, as an expression of art, he creates works on paper with a phase transition instead of using FRP as the base material. Medium and color have a quiet look that is completely different from the conventional. He is seeking one change.

TS4312 curator Takeo Sawanobori

お問い合わせ